Un peu de douceur dans ce monde de brutes. Eliote Mariane est rodriguais, il "Laisse parler son cœur" dans cette version du film indien Kuch Kuch Hota Hai, réalisé par Karan Johar et sorti en 1998.
Ce film raconte l'histoire d'amour contrariée de Rahul, Anjali et Tina (respectivement Shahrukh Khan, Kajol et Rani Mukherjee) qui terminent leurs études dans une prestigieuse université. Anjali est amoureuse de Rahul, mais Rahul aime Tina, avec qui il se mariera et aura une petite fille un an plus tard, une autre Anjali. Tina meurt après avoir mis l’enfant au monde. Des années plus tard, alors que Rahul inconsolable ne s’est toujours pas remarié, elle confie de manière posthume à sa fille, maintenant âgée de huit ans (Sana Saeed), une mission insolite : retrouver l’Anjali qui était amoureuse de son père à l’époque, mais qui a disparu sans laisser de traces…