Cela pourrait s’avérer crucial ! Dans l’affaire Bal Kouler, les magistrates Nalini Senevrayar-Cunden et Nadjiyya Dauhoo ont statué que le téléphone portable de Patrick Soobhany peut et sera produit en cour.
C’était devant la division financière de la cour intermédiaire. Les deux magistrates ont rendu leur décision ce matin. C’était dans le cadre de la motion entourant l'admissibilité dudit cellulaire. Les magistrates estiment que l'enregistrement qui est dans l'appareil est bien l'original et qu'il n'y a eu aucune interférence. Selon elles, l'authenticité de la bande son a été établie. Le procès va donc reprendre. Raj Dayal perd une bataille importante. Mais la guerre est loin d’être terminée.
C’était devant la division financière de la cour intermédiaire. Les deux magistrates ont rendu leur décision ce matin. C’était dans le cadre de la motion entourant l'admissibilité dudit cellulaire. Les magistrates estiment que l'enregistrement qui est dans l'appareil est bien l'original et qu'il n'y a eu aucune interférence. Selon elles, l'authenticité de la bande son a été établie. Le procès va donc reprendre. Raj Dayal perd une bataille importante. Mais la guerre est loin d’être terminée.