La Mauricienne Natacha Appanah est sélectionnée dans la première liste du prix Femina pour « Rien ne t’appartient », parmi les dix-sept romans français et seize romans étrangers.
A côté de noms déjà vus sur les listes du Goncourt ou du Médicis, comme Anne Berest (« La Carte postale », Grasset), Clara Dupont-Monod (« S’adapter », Stock) ou Nina Bouraoui (« Satisfaction », JC Lattès), des écrivains reconnus, dont l’absence jusqu’ici pouvait surprendre, font leur entrée dans cette course aux prix un peu folle. Ont ainsi été retenus par les jurées du Femina, Natacha Appanah et « Rien ne t’appartient » (Gallimard), l’histoire d’une femme rattrapée par son passé ; Thomas B. Reverdy et « Climax » (Flammarion) ; ou encore Fanny Taillandier et son « Farouches » (Seuil).
Les prochaines sélections auront lieu les 29 septembre et 13 octobre, avant la remise des prix prévue le 25 octobre au musée Histoire de Paris - Carnavalet.
Les 17 romans français sélectionnés par le prix Femina 2021 :
Le voyage dans l’Est, de Christine Angot, (Flammarion)
Rien ne t’appartient, de Natacha Appanah (Gallimard)
La Carte postale, d’Anne Berest (Grasset)
Satisfaction, de Nina Bouraoui (Jean-Claude Lattès)
Le Fils de l’homme, de Jran-Baptiste Del Amo (Gallimard)
Le Rire des déesses, d’Ananda Devi (Grasset)
S’adapter, de Clara Dupont-Monod(Stock)
Parle tout bas, d’Elsa Fottorino (Mercure de France)
La Disparition de Jim Thompson, de Vincent Hein (Arléa)
Les Envolés, d’Etienne Kern (Gallimard)
Dernière oasis, de Charif Majdalani (Actes Sud)
24 fois la vérité, de Raphaël Meltz (Le Tripode)
Les Enfants de Cadillac, de François Noudelmann(Gallimard)
Le voyant d’Étampes, d’Abel Quentin (L’Observatoire)
Climax, de Thomas B. Reverdy (Flammarion)
La plus secrète mémoire des hommes, de Mohamed Mbougar Sarr (Philippe Rey)
Farouches, de Fanny Taillandier (Seuil)
Les 16 romans étrangers :
Madame Hayat, d’Ahmet Altan, traduit par Julien Lapeyre de Cabanes, (Actes Sud)
Monsieur N., de Najwa Barakat, traduit par Philippe Vigreux,( Actes Sud « Sindbad »)
Les Lanceurs de feu, de Jan Carson, traduit par Dominique Goy-Blanquet (Sabine Wespieser)
L’Etrangère, de Claudia Durastanti, traduit par Lise Chapuis (Buchet-Chastel)
Carnet de mémoires coloniales, de Isabela Figuereido, traduit par Myriam Benarroch & Nathalie Meyroune (Chandeigne)
Les Occasions manquées, de Lucy Fricke, traduit par Isabelle Liber (Le Quartanier)
Le Chat, le général et la corneille, de Nino Haratischwili, traduit par Rose Labourie, (Belfond)
Parce que Vénus a frôlé un cyclamen le jour de ma naissance, de Mona Hovring, traduit par Jean-Baptiste Coursaud (Notabilia)
Les Prophètes, de Robert Jones Junior, traduit par David Fauquemberg (Grasset)
Hadès, argentine, de Daniel Loedel, traduit de l’anglais par David Fauquemberg (Les croisées)
Eichmann à Buenos Aires, d’Ariel Magnus, traduit par Margot Nguyen Béraud (l’Observatoire)
Où vivaient les gens heureux, de Joyce Maynard, traduit par Florence Lévy-Paoloni (Philippe Rey)
Poussière dans le vent, de Leonardo Padura, traduit par René Solis (Métailié)
Memorial Drive: mémoires d’une fille, de Natasha Trethewey, traduit par Céline Leroy (L’Olivier)
Au nom des miens, de Nina Wähä, traduit du suédois par Anna Postel (Robert Laffont)
Le Grand rire des hommes assis au bord du monde, de Philipp Weiss, traduit par Olivier Mannonin (Seuil)
A noter : le jury Femina est composé de Nathalie Azoulai, Evelyne Bloch-Dano, Claire Gallois, Anne-Marie Garat, Paula Jacques, Christine Jordis, Diane de Margerie, Scholastique Mukasonga, Mona Ozouf, Patricia Reznikov, Danièle Sallenave, Josyane Savigneau (présidente).
A côté de noms déjà vus sur les listes du Goncourt ou du Médicis, comme Anne Berest (« La Carte postale », Grasset), Clara Dupont-Monod (« S’adapter », Stock) ou Nina Bouraoui (« Satisfaction », JC Lattès), des écrivains reconnus, dont l’absence jusqu’ici pouvait surprendre, font leur entrée dans cette course aux prix un peu folle. Ont ainsi été retenus par les jurées du Femina, Natacha Appanah et « Rien ne t’appartient » (Gallimard), l’histoire d’une femme rattrapée par son passé ; Thomas B. Reverdy et « Climax » (Flammarion) ; ou encore Fanny Taillandier et son « Farouches » (Seuil).
Les prochaines sélections auront lieu les 29 septembre et 13 octobre, avant la remise des prix prévue le 25 octobre au musée Histoire de Paris - Carnavalet.
Les 17 romans français sélectionnés par le prix Femina 2021 :
Le voyage dans l’Est, de Christine Angot, (Flammarion)
Rien ne t’appartient, de Natacha Appanah (Gallimard)
La Carte postale, d’Anne Berest (Grasset)
Satisfaction, de Nina Bouraoui (Jean-Claude Lattès)
Le Fils de l’homme, de Jran-Baptiste Del Amo (Gallimard)
Le Rire des déesses, d’Ananda Devi (Grasset)
S’adapter, de Clara Dupont-Monod(Stock)
Parle tout bas, d’Elsa Fottorino (Mercure de France)
La Disparition de Jim Thompson, de Vincent Hein (Arléa)
Les Envolés, d’Etienne Kern (Gallimard)
Dernière oasis, de Charif Majdalani (Actes Sud)
24 fois la vérité, de Raphaël Meltz (Le Tripode)
Les Enfants de Cadillac, de François Noudelmann(Gallimard)
Le voyant d’Étampes, d’Abel Quentin (L’Observatoire)
Climax, de Thomas B. Reverdy (Flammarion)
La plus secrète mémoire des hommes, de Mohamed Mbougar Sarr (Philippe Rey)
Farouches, de Fanny Taillandier (Seuil)
Les 16 romans étrangers :
Madame Hayat, d’Ahmet Altan, traduit par Julien Lapeyre de Cabanes, (Actes Sud)
Monsieur N., de Najwa Barakat, traduit par Philippe Vigreux,( Actes Sud « Sindbad »)
Les Lanceurs de feu, de Jan Carson, traduit par Dominique Goy-Blanquet (Sabine Wespieser)
L’Etrangère, de Claudia Durastanti, traduit par Lise Chapuis (Buchet-Chastel)
Carnet de mémoires coloniales, de Isabela Figuereido, traduit par Myriam Benarroch & Nathalie Meyroune (Chandeigne)
Les Occasions manquées, de Lucy Fricke, traduit par Isabelle Liber (Le Quartanier)
Le Chat, le général et la corneille, de Nino Haratischwili, traduit par Rose Labourie, (Belfond)
Parce que Vénus a frôlé un cyclamen le jour de ma naissance, de Mona Hovring, traduit par Jean-Baptiste Coursaud (Notabilia)
Les Prophètes, de Robert Jones Junior, traduit par David Fauquemberg (Grasset)
Hadès, argentine, de Daniel Loedel, traduit de l’anglais par David Fauquemberg (Les croisées)
Eichmann à Buenos Aires, d’Ariel Magnus, traduit par Margot Nguyen Béraud (l’Observatoire)
Où vivaient les gens heureux, de Joyce Maynard, traduit par Florence Lévy-Paoloni (Philippe Rey)
Poussière dans le vent, de Leonardo Padura, traduit par René Solis (Métailié)
Memorial Drive: mémoires d’une fille, de Natasha Trethewey, traduit par Céline Leroy (L’Olivier)
Au nom des miens, de Nina Wähä, traduit du suédois par Anna Postel (Robert Laffont)
Le Grand rire des hommes assis au bord du monde, de Philipp Weiss, traduit par Olivier Mannonin (Seuil)
A noter : le jury Femina est composé de Nathalie Azoulai, Evelyne Bloch-Dano, Claire Gallois, Anne-Marie Garat, Paula Jacques, Christine Jordis, Diane de Margerie, Scholastique Mukasonga, Mona Ozouf, Patricia Reznikov, Danièle Sallenave, Josyane Savigneau (présidente).
