[Paul Lismore] Franki, the Mauritian Scarlet Pimpernel

Remember those lines from The Scarlet Pimpernel (book, play, musical, etc):
"They seek him here,
they seek him there,
those Frenchies seek him everywhere.
Is he in heaven or is he in hell?
That damned elusive Pimpernel."
In the Mauritian context, replace "Frenchies" with "anti patriotes", ok?

Aparaman, ena p dire ki Franki dan Casernes
Kot li p pass ene zoli conze
En conpagni so ban dimounes preferes,
Les gablous de L'ile Moriste...

Zot rapel kouma li rant dan station la police
Et azir kouma Sydney Poitier avek long karabi
Et li ti amene ene zokrisse depi Lafrik ar li?

Et kouma Sergeant la police ti sitan excitee
Ki li telefone so madame et dire li
" To pa pou koir kisan la ki ar moi la!
FRANKI!!! Et tire selfies kom preuve
Ki vreman Saint la ti dan station ar li?
Maintenant, zot kone kouma Riviere Noire

Ene bien zoli lendroi,
Et kouma Franki ti kontan traine so Raptors partou laba.
B, li normal ki li pou mank so Riviere Noire!
Boukou p dire ki zot in truv li dan Riviere Noire
Malgre ki li soidizan dan Alcatraz 
Avek so take aways....
B kot zot problem ladan?
C ene patriote sa! 
C akoz sa ki zamai ti cretin in meme
Mentionne so nom!
Sitan patriote ki biento
Pou passe la loi 
Et force nou pou ki en place nou dire "patriote",
Nou dire "Franki"!

Mo ban contacts dan Casernes dire moi:
Ki kapav fer? Lordre vine depi la o!
Parey kouma kan zot pisse lor nou, zot fer sa depi bien la o....

Zot rapel sa ti kouyon synthe ki ti kit Station Vacoas
Et al passe la nuit ar so 35?
Kan li soidizan dan kasso?
B, ene zafer normal sa!
Nou ena ban gablous ki bien genereu!
Zot bien kontan fer plezir
A bann ki renpli zot poches...
C zot version de Give and Take:
To donne moi sa, to pran in p liberte, ok?
Pou to kass to yen 
Et devide seki bizin devidee...

Alor, si a soir zot truv
Sidney Poitier avek long karabi et la guele fesse,
P manz so burger dan Riviere Noire
Pa koir ki ene film sa!
Aparaman, nou Scarlet Pimpernel local
li here in Alcatraz dan la zournee
Mai parfoi li there in Riviere Noire asoir...

Si zot fer tapaz,
Rashid so main courante pou fer zot
Gagne gidi gidi,
Et kan zot retourne lakaz,
Zot pou truv ene pied gandia p pousse dan zot Trou Kanaka!