La veuve de Soopramanien Kistnen réclame 50 millions de roupies de dommages et intérêts à l'ancien ministre du Commerce pour le préjudice qu'elle a subi parce qu'il l'a enregistrée, à son insu, comme Constituency Clerk.
L'affaire a été appelée devant la Master and Registrar, Wendy Rangan, ce matin. Me Preetam Lallah, avoué de Yogida Sawmynaden, a demandé un renvoi. Il a déclaré que la défense de son client n’est pas prête. Il a évoqué le fait que Yogida Sawmynaden a été inculpé formellement sous deux accusations au pénal par le directeur des poursuites publiques. Il a ajouté que l'affaire sera appelée le 7 août.
Me Preetam Lallah a donc demandé un report. M. Pazhany Rangasamy, l'avocat de Simla Kistnen, s'y est fermement opposé. Il a fait valoir que l'affaire pénale n'aurait aucun impact sur l'affaire en cours, qui est un procès civil. L'affaire a toutefois été ajournée jusqu'au 21 septembre. Ce jour-là, Yogida Sawmynaden devra présenter sa défense devant le tribunal.
L'affaire a été appelée devant la Master and Registrar, Wendy Rangan, ce matin. Me Preetam Lallah, avoué de Yogida Sawmynaden, a demandé un renvoi. Il a déclaré que la défense de son client n’est pas prête. Il a évoqué le fait que Yogida Sawmynaden a été inculpé formellement sous deux accusations au pénal par le directeur des poursuites publiques. Il a ajouté que l'affaire sera appelée le 7 août.
Me Preetam Lallah a donc demandé un report. M. Pazhany Rangasamy, l'avocat de Simla Kistnen, s'y est fermement opposé. Il a fait valoir que l'affaire pénale n'aurait aucun impact sur l'affaire en cours, qui est un procès civil. L'affaire a toutefois été ajournée jusqu'au 21 septembre. Ce jour-là, Yogida Sawmynaden devra présenter sa défense devant le tribunal.
